Dernière mise à jour : mai 2018

Protection des données personnelles

  1. Présentation

    Le site ChaudLapin.be s'engage à protéger les données personnelles des utilisateurs, et met donc tout en oeuvre afin de fournir un service fiable et sécurisé. La présente notice a pour but de vous informer de la manière dont nous utilisons les données personnelles que vous nous fournissez par l'intermédiaire de ce site web.

    Le site ChaudLapin.be est en conformité avec la législation en matière de protection des données. Ainsi, le traitement des informations vous concernant est réglementé, et vous garantit différents droits sur vos données personnelles.

    Le site ChaudLapin.be contient des liens vers d'autres sites, sur lesquels nous n'avons aucun contrôle. Le site ChaudLapin.be n'est pas responsable des politiques ou pratiques de protection des données des autres sites web que vous choisissez de visiter à partir de celui-ci. Nous vous invitons donc à prendre connaissance des politiques de protection des données de ces autres sites, afin de comprendre leurs modalités de collecte, d'utilisation et de partage de vos données.

  2. Collecte et conservation des informations

    D'une manière générale, il vous est possible de consulter le site ChaudLapin.be sans communiquer aucune information personnelle vous concernant. Néanmoins, certaines fonctionnalités nécessitent de transmettre des données requises pour leur bon fonctionnement, telles que votre adresse email, sexe, région, et facultativement des photos. En fournissant ces informations, vous acceptez expressément qu'elles soient traitées aux fins indiquées au point 4. Dans tous les cas, le site web indique clairement si des données doivent ou non être fournies pour pouvoir utiliser le service demandé ainsi que la finalité du traitement.

    Afin de répondre aux obligations légales dans le cadre des demandes judiciaires et/ou administratives, nous pouvons recueillir certaines données personnelles concernant votre utilisation de ce site : historique de vos adresses IP, dates et heures de connexion, ainsi que certaines données géographiques telles que le pays et la région obtenues d'après votre géolocalisation approximative.

    Toutes les données sont conservées dans une base de données sécurisée sur des serveurs localisés en France détenus et maintenus à jour par notre sous-traitant OVH SAS.

  3. Durée de conservation

    Vos données personnelles sont conservées uniquement pour le temps correspondant à une utilisation régulière des services proposés par ChaudLapin.be. Au-delà de 12 mois consécutifs d'inutilisation des services, toutes vos données (profil, messages échangés, photos etc.) seront effacées. Toutefois, ChaudLapin.be archive préalablement l'ensemble de vos données afin de répondre aux obligations légales dans le cadre des demandes judiciaires et/ou administratives. Ces demandes sont très strictement encadrées. Ce temps de conservation ne saurait en tout état de cause excéder 12 mois. ChaudLapin.be attire aussi votre attention sur le fait qu'une sauvegarde de l'ensemble des données (excepté les photos) est réalisée par notre sous-traitant OVH SAS afin d'assurer une bonne continuité des services en cas de défaillance technique. Cette sauvegarde est conservée au maximum 7 jours.

  4. Finalités du traitement

    Les données sont recueillies dans le seul et unique but de fournir l'accès aux fonctionnalités que vous avez sollicitées sur le site ChaudLapin.be. L'adresse email sera uniquement utilisée pour notifier l'utilisateur de l'activité de son compte (principalement notifier la réception de nouveaux messages privés).

  5. Communication d'informations à des tiers

    Aucune de vos données personnelles, que ce soit sous forme individuelle ou agrégée, ne sont jamais transmises à un tiers, nonobstant les sous-traitants énoncés ci-après auxquels ChaudLapin.be fait appel pour permettre la disponibilité technique des services.

    • OVH SAS chargé de l'hébergement des données et la mise à disposition de l'infrastructure technique;

    ChaudLapin.be s'est préalablement assuré de la mise en oeuvre par ses sous-traitants de garanties adéquates et du respect de conditions strictes en matière de confidentialité, d'usage et de protection des données. Tout particulièrement, la vigilance s'est portée sur le respect du Règlement Général sur la Protection des Données (General Data Protection Régulation). Ni ChaudLapin.be, ni l'un de ses sous-traitants, ne procèdent à la commercialisation des données personnelles.

  6. Mise à jour ou suppression de vos données

    Vous pouvez à tout moment demander une mise à jour ou suppression de vos données en nous contactant via le formulaire de contact ou via l'adresse privacy[@]chaudlapin.be. Une réponse à votre demande sera fournie dans un délai raisonnable qui ne saurait dépasser 1 mois à compter de la réception de votre demande.

    Cependant, en raison de l'obligation de sécurité et de confidentialité dans le traitement des données à caractère personnel, vous êtes informé que toute demande sera traitée sous réserve de vérifications préalables de notre part pour nous assurer d'une concordance entre l'identité du demandeur et les données sujettes à la demande.

    ChaudLapin.be vous informe qu'il sera en droit, le cas échéant, de s'opposer aux demandes manifestement abusives (de par leur nombre, leur caractère répétitif, systématique ou infondé).